广深港高铁11日起加开跨境列车 7日起开售车票♐《咪咕中超比赛直播》并广泛征求修改意见和建议，《咪咕中超比赛直播》

　　中新社北京3月12日电 题：“水墨牛仔”是若何炼成的？

　　——专访捷克当代艺术家伊瑞

　　做家 薄雯雯 元悦娴

　　头戴宽檐帽，身着流苏皮衣，足踩牛仔靴，捷克着名当代艺术家伊瑞(Jiri Straka)恍如一位西部牛仔，但睹他熟练天操纵毛笔与流苏正正在宣纸上挥洒水墨，“水墨牛仔”便此出世。

　　1995年，怀着对中邦画的酷好，伊瑞独身分开中间艺术年夜教学习水墨画，此刻他已是中间艺术年夜教特聘教授、中捷当代艺术馆艺术总监。即日，伊瑞正正在北京接收中新社“对象问”专访，分享他两十余年学习与创做水墨画的经验与体悟。

　　现将访讲实录摘要以下：

　　中新社记者：您如何与中邦文化结缘？

　　伊瑞：大体小教五六年级时，我开端兵戈中邦文化。当时捷克少量商店卖卖中邦产品，我对包拆上的“圆块字”产生了浓密兴趣。

　　更首要的是，那时我正正在父母的书架上发现了两本画册，一本是捷克着名汉教家约瑟妇·海兹推我出版的《齐乌石》，别的一本是20世纪50年代出版的画册，其中收录了吴做人、李可染、林风眠等中邦近今世着名画家的事情，那些绘画事情对我影响很大年夜。我从大体11岁开端用毛笔摹拟那些大师的事情，因为很爱好画画，后来便读了艺术中教，特意学习版画、素描烽火彩画，但我心中一贯念去中国学习邦画。

　　中新社记者：您为何遴选正正在布推格查理大年夜教中文系求学？那对您产生了哪些影响？

　　伊瑞：因为我熟习捷克着名汉教家克推我(Oldrich Kral)教授，他特意钻研中邦文教，翻译过《黑楼梦》《儒林中史》等中邦典型文教。我读中教时，他正正在捷克国家艺术馆工作，每次我去找他，他都会把对中邦艺术的书借给我。中教毕业时，他建议我大年夜教读中文系，并奉告我如果真的念去中国学习邦画，便该当首先晓得中邦的历史与文教，那会很有帮手。

　　大年夜教时期，我学习了中邦的历史、文教战玄学，那深深影响了我学习战晓得邦画的编制。经过对中邦文化的晓得，我熟习去创做要正正在恭顺呆板的底子上进行，那也组成了我对中邦绘画一以贯之的态度。

　　中新社记者：正正在中间艺术年夜教的学习让您对中邦画产生了哪些新的晓得与熟习？

　　伊瑞：一路头我念学习用技术性强的材料去做画，比如用哪类宣纸，拿哪类毛笔，如何自己建筑颜料等等。正正在中间好院学习时期，我兵戈了适意人物画、花鸟画战梅兰竹菊画。那时，张坐辰教师定期带我们画梅兰竹菊，那段学习经验对我影响很深远。从1995年去2005年的十年间，我一贯临摹呆板古画，但后来慢慢意念来，正正在那圆里我永远不会比后人画得更好的的。从2005年开端，我去去中邦南方广西桂划一天，正正在何处画植物与风景画，从青山绿水中汲取灵感，进进了别的一种创做形状。

　　中新社记者：正正在艺术创做时您会关注哪些焦点？创做灵感经常从那边？

　　伊瑞：除正正在大年夜自然中写逝世，由于我有很多捷克朋友措置当代艺术，我也受到他们的影响。但他们叫我分开水墨画，我是不会听的，因为中邦画是我的创做初心，我一贯念贯穿连接与邦画、材料战媒介的一种联系，即把中邦画行动当代艺术的媒介之一。

　　我的创做灵感经常从生活生计情形，出格是生活生计复杂的发展改变而来。那时我从欧洲分开中邦，它似乎了不可思议的发展，便开端对生活生计场景进行查询拜访。我的创做本色大都是泛泛生活生计中的，因为我感受不需要谈判很大年夜的话题，身边那些简单的、被忽视的对象经常包括某些大道理。当时我正正在中邦它似乎工天，便开端画工天上看的对象，如水泥袋、搅拌机、钢筋、砖甲等，那些看起来净治的对象，我用水墨措辞把他们变得“很洁净”。

　　中新社记者：您如何看待艺术中的畅通领悟？

　　伊瑞：我爱好把不合文化的元素结合起来，因为人类历史上便经常显现不合文化相互影响的景象，实在没有保留完全纯正的文化。我自己斗劲爱好古典写实绘画，所以也会把比如巴洛克式绘画用水墨画揭露进来，获得一种辩论且特别的成果。

　　我从小酷好中邦的艺术，但骨子里还是一个西方人，所以我也停顿经过进程艺术措辞来刻画战剖明我身上一种辩论的形状。生活生计中人们常常把良多成就简单化，但有些事情需要立体来看，才华看出其复杂性。畅通领悟对艺术来说，也是一种立体闪现。

　　艺术会帮手我们思考和解决少量成就，丰富我们的生活生计，而畅通领悟对艺术的首要意义，也启发人们去敦促不合地区、不合文化的相互交流与晓得，那非常首要。

　　中新社记者：近两年您以“水墨牛仔”为焦点创做了一系列事情，创做理念是什么？

　　伊瑞：“水墨牛仔”是我创做上斗劲特别的一种步履艺术事情。

　　大体五六年前，我战一位捷克朋友看了电影《西部往事》，他讲里面有一个牛仔很像我，问我要没心情打扮成西部牛仔，用外套上的流苏画一幅水墨画。我讲太荒唐了，尽无大要。

　　两年前，我们又看了那部电影，有朋友再次聊去这个想法，我便开端重新思考这个成就。因为当时我已做了少量步履艺术事情，我念去打扮成西部牛仔来创做水墨画，代中着不合文化间的对话。中邦画包括着丰富的玄学与文教，代中着一种文人文化，而西部牛仔的笼统恰恰相反，他们经常斗劲简单，风尚用暴力打点成就。将那两种截然有异的形状组开起来，会是一个很滑稽的步履艺术事情。

　　后来我做了很多“水墨牛仔”的现场饰演，比如正正在广西，我骑着小马或水牛，有些当地村夷易远它似乎直接便乐了，我感受那即是对这个事情最多的诠释。理想上，除荒诞乖张的滑稽中，这个事情也包罗着斗劲峻厉的思考：不合文化之间应如何相互交流？不合文化有没有彼此晓得的大要？

　　我的概念是，人类要贯穿连接交流，极力做去相互晓得，那是当今全国最首要的焦点战任务之一。(完)

　　受访者简介：

　　伊瑞(Jiri Straka)，捷克着名当代艺术家，1967年降生于捷克布推格，1995年毕业于捷克查理大年夜教中文系，1997年毕业于中邦中间艺术年夜教邦画系，2007年定居北京。现为中间艺术年夜教特聘教授、中捷当代艺术馆艺术总监。